争议声中挺进四强

韩国队在本届世界杯的征程始终伴随着巨大争议。从小组赛力克波兰、战平美国，到淘汰赛阶段接连战胜意大利（2-1）和西班牙（点球5-3），裁判的多次争议判罚让这支球队的晋级之路蒙上阴影。时任国际足联副主席郑梦准后来承认："确实利用了主办国优势"。

"我们踢的是纯粹的足球，所有胜利都来自队员们的拼搏精神"——时任韩国队主帅希丁克

巴拉克一锤定音

面对由卡恩、巴拉克领衔的德国战车，韩国队全场控球率仅有42%，但创造了7次射门机会。比赛第75分钟，德国中场核心巴拉克接诺伊维尔传中头球破门，这个价值千金的进球最终将德国送入决赛。

• 关键数据：德国队全场12次射门5次射正
• 争议时刻：第71分钟李天秀禁区倒地未获点球
• 历史意义：亚洲球队首次闯入世界杯四强

虽败犹荣的亚洲之光

尽管止步半决赛，韩国队的表现仍赢得世界尊重。门将李云在整届赛事仅失4球，队长洪明甫获评赛事最佳后卫。这场失利后，韩国全国仍有50万民众上街庆祝，总统金大中亲自授予球队"蓝龙勋章"。

德国队最终在决赛0-2不敌巴西，巴拉克因累积黄牌缺席决赛成为永恒遗憾。而韩国队的四强纪录，直到20年后才被摩洛哥队追平。